Der Kino-Horror-Streifen “The Queen Mary” spielt auf dem gleichnamigen Schiff, auf dem es sogar in echt Spuken soll. Auf mehreren Zeitschienen wir die gewaltvolle Vergangenheit der Queen Mary aufgedeckt. Und, nun ja, der Typ da oben im Bild - David Ratch (Wil Coban) - sieht nicht nur gruselig aus, sondern macht auch ziemlich gruselige Sachen. Ich leihe ihm dabei meine Stimme.

Im Arthouse Biopic über Edvard Munch, dem norwegischen Maler, sein berühmtestes Bild ist wohl “Der Schrei” (das hat bestimmt jeder schon mal gesehen), wird ein Teil seines Lebens ins heutige Berlin verlegt. Ich durfte die Rolle des des Sigbjørn Obstfelder synchronisieren. Zusehen ab dem 14.12.2023, im Kino!

Ein packender Film über eine wahre Begebenheit: Die Geschichte von Edgardo Mortara, einem jüdischen Jungen in Bologna, Italien, der 1858, nachdem er heimlich getauft worden war, gewaltsam von seiner Familie getrennt wurde, um als Christ erzogen zu werden. Ich spreche seinen Bruder “Riccardo”, der versucht, ihn mit Gewalt zu befreien. Ab dem 16.11.23 im Kino!

In “Bilder allein zu Haus” auf ARTE, werden berühmte Gemälde zum Leben erweckt. In jeweils 3 kurzen Clips pro Gemälde, werden kuriose Geschichten und Figuren erzählt, die es in sich haben. Ab jetzt in der ARTE Mediathek.

Oh, oh, jetzt wird’s gruselig. Hellraiser ist jetzt auf Paramount+ verfügbar und es war eines meiner Lieblings-Synchronprojekte der letzten Zeit! ich spreche Trevor (Drew Starkey) der Riley - eigentlich seine Freundin - überredet ein Ding zu drehen, auf dass sie sich besser nicht hätte einlassen sollen… Viele tolle Synchron-Kolleg:innen sorgen für ein tolles deutsches Original, schaut rein, wenn ihr euch traut!

UPDATE: Heute, 23.03., 20:15 Uhr TV Premiere auf Pro7 maxx

In “Planetarian - Storyteller of the Stars” spreche ich Kuzuya, der in einer dystopischen Welt auf Roboter-Dame Yumemi trifft, die in einem verlassenen Planetarium immer noch auf Kundschaft wartet. Eine Beziehung, die sein Leben verändern wird. Ein wirklich gut gemachter Anime, der ab sofort digital und als DVD/Blue-Ray erhältlich ist. Zum Trailer hier lang.

Schonmal im Takt der Musik ‘nen Bösewicht verkloppt? Nein? Na, dann mal ran an Hi-Fi RUSH. Dort könnt ihr, in eurer Rolle als Chai, mir als Bösewicht ZANZO ordentlich einheizen. Als Synchronsprecher von Zanzo sage ich es in seinen Worten: “Es ist eine Mischung aus Spektakel und Qualität!”

Eigentlich sollte Starfield am 11. November 2022 erscheinen, nun wird es aber sicherlich 2023 werden, kündigte Entwickler Bethesda an. Natürlich dürfen auch wir Sprecher und Sprecherinnen nichts über den Inhalt verraten, dennoch sei so viel gesagt: Das wird ne feine Sache!

In “Die Bestie von Bayonne” (ZDF) spreche ich Ermittler Romain Legendre. Ein dunkler Fall aus der Vergangenheit soll aufgerollt werden. UPDATE: Das ZDF wiederholt die Mini-Serie am 09.12.22 und sie ist dann auch wieder in der Mediathek zu sehen.

Reservation Dogs ist eine fast vollständig von Native Americans produzierte, gespielte und geschriebene Serie, die ausschließlich in Oklahoma gedreht wurde. Aber nicht nur das ist das besondere und einzigartige daran, es ist auch die erste Teenie-Comedy, die in einem Reservat spielt. Ich spreche nur ein paar kleinere Parts in der Serie, aber dafür durfte ich u.a. eine Gesangspassage synchronisieren.

In “Back to Life” spreche ich Nathan, der Hauptrolle Miri nach ihrem Knastaufenthalt einen Job in seinem neu gegründeten Fish and Chips Laden gibt. Ob das gut geht? Eine wirklich lustige und herzerwärmende Serie. Absolute Seh-Empfehlung. Ab jetzt in der ARD Mediathek, für nicht allzu lange Zeit.

In Snow Angels (ARD One) spreche ich Mikael und leihe Pablo Leiva Wenger meine Stimme, der an der Seite der Hauptdarstellerin im Fall einer Kindesentführung ermittelt. Eine dunkle skandinavische Mini-Serie, nichts für schwache Nerven.

Doppelt blutige Hauptrolle! Bloody Hell: Horrorspaß mit viel schwarzem Humor. Ich durfte gleich zwei Mal Ben O’toole meine Stimme leihen, während er an der Decke hängt, mit sich selbst spricht und von einer skandinavischen Familie gefoltert wird. Klingt irre, ist es auch.

Endlich wieder auf die Jagd gehen, im neuen DLC von Maneater: Truth Quest. Gespickt mit hanebüchenen Verschwörungserzählungen kommentiere ich als “Trip Westhaven” eure Jagd nach der ultimativen Wahrheit!!11! … ihr wisst schon.

Der natürliche Feind des Hais? Na klar, der Mensch! Nicht ganz ernst gemeint, könnt ihr in Maneater als Hai allerlei Menschen zu euch nehmen. Verpackt ist das ganze in eine Art Naturdoku. Mit mir als Off Sprecher. UPDATE: Neues DLC kommt bald!

Mittlerweile ist bereits die 6. Staffel von “Fast and Furios: Spy Racers” auf Netflix verfügbar, mit mir im Hauptcast als “Cisco”. Die Serie macht richtig Laune und die Arbeit daran hat jedes Mal großen Spaß gemacht!